Новости клубаНовости BynKerПубликацииОтзывыКаталогКонференция

  регистрация на сайте печатных машинРегистрация
  история печатных машин Печатная машина
  работа на печатной машине Машинопись
  орфография для печатной машиныОрфография
  оформление документовОформление документов
  вопросы и ответы по печатной машинеВопросы и ответы
  контакты для сайта о печатных машинахКонтакты
  ссылки о печатных машинахБумажные пакеты





ОРФОГРАФИЯ

Выделения в тексте 

Цитаты.

Правила написания цитат в тексте сводятся к следующему:
1) цитата берется из первоисточника; текст ее переписывается абсолютно точно, с сохранением имеющейся пунктуации;
2) цитируемые слова заключаются в кавычки, причем не зависимо от длины цитаты кавычки ставятся только в начале ее и в конце;
3) содержание цитаты пишется с абзацного отступа ( с 4-го деления) и через один интервал; абзацы отделяются двойным интервалом;
4) если в предшествующем цитате тексте нет пояснения, кто является автором цитируемых слов и из какого произведения они взяты, то по окончании цитаты в строку с ней и в скобках указываются автор и его произведение; возможно также указание только одного автора или только произведения, откуда взята цитата.
Пример. "Бумажный пакет современного исполнения  немыслим без использования качественных материалов, точного соблюдения технологической цепочки, использования высокопроизводительного дорогостоящего оборудования"

Если в тексте, предшествующем цитате, или же после нее имеются пояснения, откуда взята цитата или кому принадлежат цитируемые слова, то после цитаты указание автора и произведения излишне.             

Если цитата небольшая, то ее не выделяют из общего текста, как в приведенном примере, а пишут в строку.

Если цитата входит в предложение таким образом, что составляет с последним одно целое, то ее пишут в строку с текстом и начинают со строчной буквы (даже если в подлиннике она начинается с прописной буквы). 
Пример. На западе пятиглавый Бешту синеет, как «последняя туча рассеянной бури» (А. С. Пушкин. «Туча»)

Если цитаты, лозунги, приветствия, следуют подряд, то они отделяются запятой и пишутся с прописной буквы. 
Пример. При входе в типографию можно было прочесть надпись «Добро пожаловать», а внутри по стенам висели многочисленные таблички: «Не влезай, убьет», «Курение в помещении запрещено», «План эвакуации при пожаре» и др. 

Знаки препинания в цитатах. Если цитата приведена не от начала фразы или не окончена, то соответственно в ее начале (после кавычек) или в конце (до кавычек) ставится многоточие (...).

Примечания.

Примечания пишутся по следующим образцам:
ПРИМЕЧАНИЕ. Слово «Примечание» пишется прописными буквами от начального поля на двойной абзацный отступ.

ПРИМЕЧАНИЯ:
1. Содержание «Примечаний» пишется в столбик через один интервал с абзацного отступа.
2. Второй, третий и т. д. пункты «Примечаний» отделяются двойным интервалом.

Порядковые номера пунктов пишутся на одной вертикальной линии с буквой «П» в слове «Примечания».

Помимо указанной формы, примечания могут быть подстрочными: содержание их пишется в конце страницы и они отделяются от последней строки основного текста специальной подстрочной чертой.  Последняя строка подстрочного примечания должна совпадать с местом последней строки обычной стандартной страницы.

Подстрочные примечания применяются при выносках (сносках) и представляют собой содержание последних.

Знак выноски помещается на полпереката выше строки и ставится после слова, к которому относится пояснение. Рекомендуется выноски показывать цифрами 1, 1), кроме тех случаев, когда они могут быть приняты за показатели степени (например, в математических работах), тогда их показывают звездочками (*).

Длина подстрочной черты должна быть не менее 1/3 полной строки.

Если на одной странице несколько выносок, знаки выноски (звездочки) удваиваются, утраиваются и т. д.

Если выносок много, то они нумеруются порядковыми цифрами, а содержание их (обычно литература) может быть вынесено в конец части, раздела, главы.

Знаки препинания: точка, запятая, точка с запятой, кавычки, восклицательный, вопросительный знак, двоеточие, многоточие, скобки ставятся до знака выноски.

Литература, источники и ссылки на них.

Литература и источники (книги, журналы, сборники, газеты, ОСТы, ГОСТы и др.), на которые ссылается автор в своей работе, могут быть приведены:
а) в конце части, раздела, главы;
б) в подстрочных примечаниях;
в) в конце всей работы под общим заголовком «Литература» или «Литература и источники».

Последовательность перечисления фамилий авторов и их трудов, если список приведен в конце работы, должна быть следующей: вначале приводятся справочники и энциклопедии, затем современная литература (по фамилиям авторов в алфавитном порядке) и в конце - иностранная литература.

Ссылки в тексте пишутся по форме: [1], [2], [1, 2] и т. д., т. е. нумеруются порядковыми цифрами и заключаются в прямые скобки. Первую ссылку следует пояснить в подстрочном Примечании.

Библиографические данные: фамилия и инициалы автора книги, ее название, каким издательством издана, в каком городе, в каком году и прочее - для каждой книги должны быть приведены в определенном порядке, указываемом ниже: 
1) фамилия и инициалы автора, ученое звание сокращенно (проф., акад.). Если авторов несколько, то они перечисляются в том порядке, в каком даны на титульном листе;
2) полное название книги с прописной буквы без кавычек;
3) число томов (при многотомном труде) или номер тома, выпуска, если ссылка относится к части труда. Нумерация пишется порядковыми цифрами без падежных наращений; 
4) издание; если книга издана впервые, то издание не указывается;
5) название издательства: Эксмо, Медгиз, Московский комсомолец, «Искусство» и т. п.; 
6) место издания (город), причем Москва и Санкт-Петербург обозначаются М. и С.П.б. Возможен также случай М.-С.П.б.; 
7) год издания; 
8) номер страницы (только в выносках).  
Пример. 1. Б ы л и н с к и й К. И., С л у ж и в о в Л. И. Справочник печатника. Правда, М., 1984. 

В ссылках на материал, помещенный в журналах, газетах и сборниках, должны быть приведены следующие библиографические данные:
1) фамилия и инициалы автора, звание (не обязательно);
2) полное название статьи, без кавычек;
3) название журнала, в кавычках; сокращения допускаются только в названиях иностранных журналов;
4) месяц (только для иностранных журналов) и год издания (слово «год» не пишется);
5) номер;
6) страница (только в подстрочных примечаниях). 
Пример. Стекольников И. С, проф. Использование стохастического метода в офсетной печати. «Наука и жизнь», 1953, № 6. 

Ссылки на иллюстрации.

Иллюстрации могут быть даны в виде фотографий, рисунков, схем, чертежей, диаграмм и др.

При наличии в данной работе различных типов иллюстраций (фотографии, чертежи, рисунки и пр.) для обозначения их следует употреблять лишь одно название. Наиболее распространено название «рисунок», а в литературе по машиностроению - «фигура».
Иллюстрации нумеруются порядковыми цифрами 1, 2, 3 и т. д. без падежных наращений, и ссылки на них приводятся по форме: Рис. 1, Фиг. 1, Черт. 1.

При подготовке рукописи для печати, иллюстрации не вклеиваются в текст, а прилагаются отдельно; все обозначения и подписи под иллюстрациями выписываются на отдельных листах. Поэтому при перепечатке рукописи пустых мест («окон») под фотографии, рисунки и пр. на страницах не оставляют, а против того места, где должна быть помещена иллюстрация, на начальном (левом) поле выносят надпись по форме: Фиг. 1, Рис. 1, Черт. 1.

В тех случаях, когда необходимо на странице оставить место под ту или иную иллюстрацию, для точного и быстрого определения размеров этого пустого места поступают так. Измеряют линейкой величину иллюстрации по вертикали (в мм) и делят полученное число на 4 (если работа исполняется через один интервал) или на 8 (если работа исполняется через два интервала). Результат деления показывает, на сколько интервалов машинистка должна поднять бумагу, пользуясь рычагом перевода строк, для того, чтобы пустое место отвечало величине иллюстрации по вертикали.

При определении размера пустого места по горизонтали (по длине строки) измеряют (в мм) величину иллюстрации по горизонтали и делят полученное число на шаг письма данной машины (2,5 или 2,68 мм - для машины «Москва» с большой кареткой). Полученный результат показывает, сколько нужно сделать ударов по промежуточному клавишу для получения соответствующего расстояния.

При наличии на машине масштабной линейки ширина иллюстрации определяется по ней, а каретка подводится к нужному делению на свободном ходу.
Название и подпись под рисунком пишутся по следующей форме: 
Рис. 1. Внешний вид ламинированного бумажного пакета.
или:      
Рис. 1.
Внешний вид ламинированного бумажного пакета.

При перепечатке подрисуночных подписей на отдельном листе текст их пишется в столбик.

Ссылки в тексте на ту или иную иллюстрацию даются в форме: (рис. 5), а не (см. рис. 5).
Если подрисуночная подпись содержит перечень деталей, так называемую экспликацию, то она обычно располагается в такой форме:    
Фиг. 4. Машина высокой печати для горячего тиснения фольгой:
1 - станина; 2 - промоточный механизм; 3 - нагревательная плита;
4 - фольга для горячего тиснения; 5 - клише для тиснения;6 - форгрейфер.

Формулы.

Встречающиеся в тексте математические, химические, физические, электротехнические и другие формулы и отдельные обозначения, и символы обычно на печатной машине не переписываются, а вписываются в дальнейшем от руки чернилами.

Перепечатка формул полностью допускается при условии, что все символы (буквы), входящие в формулу, совпадают по рисунку (конфигурации) с буквами (знаками), имеющимися в клавиатуре печатной машины, например: 6СО, Н20, КОН и т. д. Набивка одной буквы на другую с целью придания ей вида, схожего с оригиналом, не допускается.
Чтобы быстро и точно определить размеры пустого места на странице для вписывания от руки пропущенной формулы, используют способ, указанный для определения места под иллюстрацию.

При необходимости формулы нумеруются цифрами, иногда литерами. Номер формулы отточием с формулой не соединяется. 
Пример.   
(а + Ь)^2 = а^2 + 2аb + b^2 

Разъяснение обозначений, входящих дается в следующем виде:
I = U\R
где U - напряжение, в В 
R - сопротивление, в ОМ.

Здесь, как мы видим, единицы измерения можно давать в сокращенном, условном обозначении.

Химические формулы в специальной литературе пишутся символами, а в массовой - словами и символами. Части одного и того же состава отделяются друг от друга точкой с запятой или запятой, например: добавка увлажнения 2%; изопропиловый спирт 4%; остальное - вода.

Фамилии (русские и иностранные).

Фамилии и имена, а также псевдонимы и прозвища пишутся с прописной буквы.
Инициалы могут стоять как перед фамилией, так и после нее - определенного правила нет, но на титульных листах книг инициалы обычно пишутся перед фамилией, а в документах - после фамилии.

Имена и отчества в живой разговорной речи произносятся по правилам, отличным от правил их написания 

Фамилии, оканчивающиеся на букву «ч», не склоняются, если говорится о женщине, и склоняются, если речь идет о мужчине.
Например: Передайте Надежде Пашкевич. Но: Скажите Дмитрию Пашкевичу.

Иностранные фамилии, оканчивающиеся на гласный звук, не склоняются (Гейне, Гете, Золя и др.); оканчивающиеся на согласный звук-не склоняются, если относятся к женщине, и склоняются, если относятся к мужчине.
Например: Вы читали книгу «Овод» Войнич? Но «Сказки» Гофмана.

В китайских фамилиях третья (последняя) составная часть пишется со строчной буквы и присоединяется черточкой.
Например: Го Мо-жо, Ли Вэнь-тянь, но Джу Дэ.  ;

В корейских фамилиях пишутся с прописной буквы все части и черточкой не соединяются: Ким Ир Сен, Лим Хэ и др.

Фамилии, ставшие нарицательными именами, пишутся со строчной буквы. Например: альфонсы, ловеласы, меценаты, дон-жуаны, дон-кихоты.

Подписи под документами должны быть сделаны чернилами от руки соответствующими должностными лицами. Но после подписи в конце строки эта же фамилия (без званий и ученых степеней) печатается полностью в косых скобках.

Адреса.

При написании адресов частных лиц применяются следующие сокращения слов: г. (город), пр. (проспект), пл. (площадь), ул. (улица), д. (дом), кв. (квартира).

При нумерации дома и квартиры знак номера не ставится; литерные обозначения пишутся слитно с цифрой без соединительной черточки. Отдельные части адреса отделяются запятой. 
Пример, г. Санкт-Петербург , Невский пр., д. 93, кв. 16; г. Москва, ул. Маяковского, д. 1а, кв. 7

Юридические адреса (на официальных документах) пишутся примерно по такому образцу: 
Исполнитель: Москва, ул. Правды, 13, расчетный счет №... во Фрунзенском отделении Госбанка. Заказчик: ЛамиПак, Московская обл., Мытищи, ул. Угольная., д. 6.




© Bynker, 2007-2008